Je viens encore de refaire des tests, que ce soit en v 1995.3.0 ou en v2000.1.1 (en cous de dev) avec base b5.130/b5.131/b5.140 j'ai toujours le même comportement de ce point de vue, les 2 évènement sont bien présent dans le gecom.
Donc ne pouvant reproduire, et malgré mes analyses du code, je ne peux avancer sur le sujet.
En 1er lieu, merci de me préciser tous les choix fait dans le paramétrage de l'export Gedcom, pour que l'on soit bien dans les mêmes conditions de fonctionnement, d'autant qu'à priori cela influe ( v5.5 ou v5.51 par exemple)
Si cela ne suffit pas et pour aller plus loin, il faudra 'envoyer une base (fichier.bdd) avec laquelle le problème se reproduit, et préciser quels individus posent problème.