Bonjour,
Lors des mises à jour Ancestrologie (base + application), Firebird subit le même traitement si nécessaire. Pour l'utilisateur "standard", il n'y a pas de disposition particulière à prendre pour mettre à jour Firebird embedded livré avec l'application. La version en cours est la 2.03.
Dans le cas d'utilisateur fonctionnant avec la version server de Firebird, il faut s'en tenir également à la même version. Firebird Server peut être utilisé simultanément par plusieurs applications, ce qui n'est pas le cas de la version embedded qui est dédiée à une application.
Si tu es encore en version 1.5 pour Firebird, ce n'est pas uniquement FB qui est à mettre à jour mais l'ensemble de l'application. Nous pouvons t'aider dans ce domaine mais il faudrait au préalable indiquer les versions Ancestrologie et base.