le sondage est un peu trop succint, dommage que je ne m'en apperçois alors que déjà 11 personnes ont répondu.
J'aurais bien vu comme réponse :
- le premier conjoint
- le dernier conjoint
- le premier et le dernier conjoint
- tous les conjoints
- seul les géniteurs
si j'ai bien compris, actuellement, c'est le dernier conjoint, il y avait une raison à cela, je ne sais plus trop laquelle mais ce devait être du genre que seul le dernier était disponible par une requête simple, rechercher le autres doit prendre ensuite du temps et retarder l'affichage.
Pour une question de place, il ne me semble pas raisonnable d'afficher tous les conjoints, ou même que les géniteurs. S'il y en a que 2 ou 3 se serait faisable, mais il faut compter aussi avec les exceptions.
Il me semblerait donc plus logique d'afficher le premier qui est souvent le géniteur.
Mais pourquoi pas tout simplement le premier et le dernier si la place le permet. Dans la majorité des cas, ce serait l'équivalent de "tous les conjoints" et on aurait une idée plus précise de la personne et plus de chance d'avoir à l'écran les géniteurs.