Auteur Sujet: Patronymes à particule  (Lu 3962 fois)

plus minus reset

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne andre01

  • AncestroJunior
  • ****
  • Messages: 190
  • Remercié: 13 fois
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Chrome 44.0.2403.61 Chrome 44.0.2403.61
    • Généalogie
  • Programme: 2015.1996.3.2
  • Base: 5.131
  • Système: Windows 10 64bits 8 Gb
Patronymes à particule
« le: 09 Juillet 2015 à 09:14:18 »
Bonjour à tous,


Dans l'ancienne version que j'utilisais, tous les patronymes étaient écrits en majuscules, y compris les particules ex.: LE CHARLIER, DE HAMAL, ...). La version actuelle écrit cette particule en minuscules (ex.: le CHARLIER, de HAMAL ...). Détail me direz-vous, non pas vraiment car Ancestrologie considère ces deux types d'écriture comme patronymes différents (ex.: le CHARLIER et LE CHARLIER). C'est très gênant, entre autres, pour une recherche par patronyme.


Existerait-il un moyen automatique (autrement que un par un) pour rétablir l'égalité: la particule partout en minuscule par exemple ?


En vous remerciant,


André.

 

Hors ligne guydubourg

  • AncestroExpert
  • *****
  • Messages: 592
  • Remercié: 36 fois
  • BREBIERES-62117-du 11 au 21ème s.
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Mozilla compatible Mozilla compatible
  • Programme: 2015-1996.3.2
  • Base: 5.131
  • Système: win11 64 bits v.22H2
Patronymes à particule
« Réponse #1 le: 10 Juillet 2015 à 17:53:29 »
Bonjour André,

Il existe un moyen, si cela vous interesse, mais d'avoir tout en majuscules ( non pas en minuscules )
Allez voir du côté, non pas "de chez Swan", mais dans

Configuration, Preferences génerales, Options de saisies, Saisie des patronymes, cohez Tout en Majuscules

Bien cordialement Guy
Notebook HP-Win.11 v.22H2
Ancestro 2015-1996-3.2 base 5131
Généalogie tte personne du 11ème au 21ème s. 
62117 Brebières
 

Hors ligne andre01

  • AncestroJunior
  • ****
  • Messages: 190
  • Remercié: 13 fois
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Chrome 44.0.2403.81 Chrome 44.0.2403.81
    • Généalogie
  • Programme: 2015.1996.3.2
  • Base: 5.131
  • Système: Windows 10 64bits 8 Gb
Patronymes à particule
« Réponse #2 le: 10 Juillet 2015 à 19:31:55 »
Merci de ta réponse Guy, mais ce procédé ne fonctionne pas; cette case a toujours été cochée chez moi et les nouvelles particules sont toujours écrites en minuscules.

J'ai peut-être trouvé un élément de réponse: dans le menu "configuration", "particules", supprimer "de" et "DE"; les nouvelles particules "DE" sont alors toutes écrites en majuscules. Mais cela ne change rien pour les particules: les "de" existantes subsistent ! J'attends toujours vos idées !!

Dans la fenêtre "particules", j'ai aussi "le" et "delle". Je pourrais faire de même et les supprimer, mais avant je voudrais connaître le rôle joué par ces particules dans Ancestrologie. Quelqu'un parmi vous le sait-il ?

D'avance merci de vos réponses,


André.


 

Hors ligne guydubourg

  • AncestroExpert
  • *****
  • Messages: 592
  • Remercié: 36 fois
  • BREBIERES-62117-du 11 au 21ème s.
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Mozilla compatible Mozilla compatible
  • Programme: 2015-1996.3.2
  • Base: 5.131
  • Système: win11 64 bits v.22H2
Patronymes à particule
« Réponse #3 le: 11 Juillet 2015 à 08:19:34 »
Notebook HP-Win.11 v.22H2
Ancestro 2015-1996-3.2 base 5131
Généalogie tte personne du 11ème au 21ème s. 
62117 Brebières
 

Hors ligne andre01

  • AncestroJunior
  • ****
  • Messages: 190
  • Remercié: 13 fois
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Chrome 44.0.2403.81 Chrome 44.0.2403.81
    • Généalogie
  • Programme: 2015.1996.3.2
  • Base: 5.131
  • Système: Windows 10 64bits 8 Gb
Patronymes à particule
« Réponse #4 le: 11 Juillet 2015 à 17:08:25 »
Bonjour Guy,


Merci beaucoup de ta réponse ! Le lien que tu donnais m'a orienté vers la BOA et comme Henri l'avait essayé (sans succès), j'ai tenté la commande "Mises à jour de masse", "Modification de la casse" et "Mettre tous les patronymes en majuscules".


Après exécution et à ma grande surprise, tous les patronymes étaient écrits en majuscules (mais ils l'étaient déjà) et toutes les particules étaient écrites en minuscules!! Juste ce que je voulais.


Petit bémol, pour les nouvelles fiches avec particules "de", celles-ci se retrouvaient écrites en majuscules (j'avais précédemment supprimé ce "de" de la liste des particules dans le menu configuration). Il m'a suffi de l'y remettre (j'en ai profité pour ajouter "d'") et après redémarrage d'Ancestrologie (tiens donc, comme Windows !!), tout fonctionnait à merveille. Voilà donc l'utilité de cette définition comme "particule" ...


Je n'ai pas testé la requête SQL proposée par Jacques.


Encore merci,


André.