Auteur Sujet: Changer la langue du site  (Lu 4343 fois)

plus minus reset

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Bilaliahmed

  • Débutant
  • *
  • Messages: 5
Changer la langue du site
« le: 01 Octobre 2006 à 01:43:06 »
Bonjourd,



- Je voudrais savoir si je pourrais changer la langue editer par le logiciel ;
 

Hors ligne jdelettrez

  • Grand Amateur
  • ***
  • Messages: 25
    • Genealogie Delettrez
  • Programme: 1.340
  • Base: 5.130
  • Système: windows 7
Changer la langue du site
« Réponse #1 le: 01 Octobre 2006 à 23:46:09 »
Bonsoir ,

il faut editer le fichier creationweb.ini situé dans le repertoire templates et traduire les textes.



Faire une sauvegarde avant.



A+

Jean
 

Hors ligne Pierre Garnier

  • AncestroExpert
  • *****
  • Messages: 545
Changer la langue du site
« Réponse #2 le: 02 Octobre 2006 à 11:15:21 »
Actuellement 4 langues sont disponibles : Français, Anglais, Breton et Espagnol. vous pouvez choisir parmi ces 4 langues en allant dans l'onglet Configuration -> langage.



Si vous souhaitez une autre langue vous pouvez la créer, l'installer chez vous et la proposer à Philippe qui pourra l'intégrer à Ancestrologie pour en faire banéficier les autres. Pour cela aller dans le répertoire

Programs Files/Ancestrologie/Traductions

1) Faire une copie de Francais.traduc

2) La renommer : Nouvellelangue.traduc

3) Ouvrir le fichier avec le bloc-note de windows

4) Traduire tous ce qui se trouve après les signes "="
 

Hors ligne Bilaliahmed

  • Débutant
  • *
  • Messages: 5
Changer la langue du site
« Réponse #3 le: 02 Octobre 2006 à 12:11:46 »
Merci de vos réponses
 

Hors ligne Pierre Garnier

  • AncestroExpert
  • *****
  • Messages: 545
Changer la langue du site
« Réponse #4 le: 02 Octobre 2006 à 12:36:07 »
La réponse de Delettrez correspondait à votre question (Créationweb)

la mienne (j'avais lu trop vite) concernait plus généralement Ancestrologie
 

Hors ligne Bilaliahmed

  • Débutant
  • *
  • Messages: 5
Changer la langue du site
« Réponse #5 le: 03 Octobre 2006 à 17:38:57 »
Citation de: "garnierpierre"
La réponse de Delettrez correspondait à votre question (Créationweb)

la mienne (j'avais lu trop vite) concernait plus généralement Ancestrologie




Je te remercie quand même parcequ c'est une réponse que je chercher assi mais j'avoie ne pas l'avoir poser précédement.
 

Hors ligne Bilaliahmed

  • Débutant
  • *
  • Messages: 5
Changer la langue du site
« Réponse #6 le: 03 Octobre 2006 à 17:42:46 »
Aussi j'aimerai savoir si je peut faire l'ajoutde page sur le site créée par ce logiciel, plus précisément j'aimerais faire une page ou les visiteur pourraient écrire leur pensés, remarques, et autres.



Merci.
 

Hors ligne Bilaliahmed

  • Débutant
  • *
  • Messages: 5
Changer la langue du site
« Réponse #7 le: 07 Octobre 2006 à 02:29:59 »
Si ce n'était pas claire,



j'aimerai permetrre aux visiteur de mettre des commentaire dans le site c'est pourquoi je cherche un code .htm ou .html pour.



Merci