forum Ancestrologie

Divers => Echanges libres => Discussion démarrée par: mikasop le 13 Mars 2008 à 10:15:59

Titre: aide pour déchiffrer
Posté par: mikasop le 13 Mars 2008 à 10:15:59

y aurrait il quelqu'un qui peutm'aider a déchiffer un acte ou j'ai plussieurs doute

pour le voir il faut aller sur : http://www.cg44.fr/cg44/jcms/a27sr_15189/registres-paroissiaux-et-d-etat-civil (http://www.cg44.fr/cg44/jcms/a27sr_15189/registres-paroissiaux-et-d-etat-civil)
choisir la commune de Fégréac et aller sur l'année 1682 page 7

regardez l'acte de baptème de Jan Guiho

voila ce que j'ai déchiffré et dont je suis sur le rest qui me manque est remplacé par des points

Citer

jan guiho fils ...................guiho a .....
...jan a ...le ......renée........de gilles
...les deux du village de la pérroglais, le deuxième de
juillet mille six cent quatre vingts deux, de baptisé par moi.

Titre: aide pour déchiffrer
Posté par: Roger 1 le 13 Mars 2008 à 10:30:04

Peu pas me connecter, mais si tu as shooté l'acte, joins la copie à ton message, par options supplémentaires
A+

Titre: aide pour déchiffrer
Posté par: mikasop le 13 Mars 2008 à 10:46:46

voila une capture écran
ps on voit moin bien que sur le site en direct

[Fichier joint supprimé par l'administrateur]

Titre: aide pour déchiffrer
Posté par: mikasop le 13 Mars 2008 à 10:52:35

y aurrait il quelqu'un qui peut m'aider a déchiffer un autre acte

pour le voir il faut aller sur : http://www.cg44.fr/cg44/jcms/a27sr_15189/registres-paroissiaux-et-d-etat-civil (http://www.cg44.fr/cg44/jcms/a27sr_15189/registres-paroissiaux-et-d-etat-civil)
choisir la commune de Fégréac et aller sur l'année 1702 page 15 le deuxieme acte a droite

regardez l'acte de baptème de Jeanne Guiho

je voudrais juste confirmation du prénom du père et le nom et prénom de la mère

[Fichier joint supprimé par l'administrateur]