Auteur Sujet: Outil Aide à la lecture des actes  (Lu 8496 fois)

plus minus reset

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne Sophie

  • AncestroExpert
  • *****
  • Messages: 617
    • http://www.lagazettedesancetres.com
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #19 de la page précédente: 15 Octobre 2005 à 20:02:47 »
Bonsoir,



Comme promis, voici la traduction. j'espère que ceci vous aidera.



Show Magnifying Glass    :arrow:  Afficher la loupe

Lens width in pixels   :arrow:      Largeur de la loupe (en pixels)

Lens height in pixels   :arrow:      Hauteur de la loupe (en pixels)

Magnification        :arrow:           Grossissement

Graphic tools        :arrow:           Outils graphiques (ligne du haut = composant rvb en décimal / ligne du bas = même chose en hexadécimal + grossissement)

Graphical border   :arrow:      Cadre minimum

Invert Colors (no graphical border)   :arrow:       Contraste élevé (cadre minimum)

Hot Key Invoke (currently just CTRL-ALT-e)   :arrow:   Accès rapide (CTRL-ALT-e)

Dynamic Mode (with Ddraw overlay)        :arrow:   Mode dynamique (pas de cadre) Attention ! Lorsque ce mode est activé, il faut recliquer sur la loupe pour la fermer



Start Magnifying Glass when you log on         :arrow:   Afficher la loupe au démarrage

Save current settings as default   :arrow:    Sauvegarder les paramètres



Visit the Magnifying Glass homepage   :arrow:    Page d'accueil

About Virtual Magnifying Glass v2.35    :arrow:     A propos

Cancel        :arrow:          Annuler

Exit      :arrow:    Quitter (décharge le programme)
 

Hors ligne alaga94

  • AncestroMaitre
  • ******
  • Messages: 1 889
  • Remercié: 4 fois !
  • version : 5130 - prog : 1336
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #20 le: 15 Octobre 2005 à 20:12:03 »
bonsoir et merci Sophie :wink:
@L@G@

Windows 10® Édition Familiale Premium Authentique 32 bits
Avec AMD Live!™
Processeur AMD Athlon™ 64 X2 4000+
4 Go SDRAM DDR-2
250 Go Disque dur SATA 3G (7200 tours/min)
écran 22 pouces panoramique


http://gw.geneanet.org/alaga94
http://bonneuilenmemoires.blog4ever.com/
 

Hors ligne Sophie

  • AncestroExpert
  • *****
  • Messages: 617
    • http://www.lagazettedesancetres.com
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #21 le: 15 Octobre 2005 à 20:17:31 »
: "alaga94"
bonsoir et merci Sophie :wink:




Ce fut un plaisir  :lol:



Maintenant je vais me sustenter !  :wink:
 

Hors ligne alaga94

  • AncestroMaitre
  • ******
  • Messages: 1 889
  • Remercié: 4 fois !
  • version : 5130 - prog : 1336
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #22 le: 15 Octobre 2005 à 20:29:20 »
sustente toi bien :D
@L@G@

Windows 10® Édition Familiale Premium Authentique 32 bits
Avec AMD Live!™
Processeur AMD Athlon™ 64 X2 4000+
4 Go SDRAM DDR-2
250 Go Disque dur SATA 3G (7200 tours/min)
écran 22 pouces panoramique


http://gw.geneanet.org/alaga94
http://bonneuilenmemoires.blog4ever.com/
 

Hors ligne Claude Baudin

  • AncestroSenior
  • *****
  • Messages: 1 709
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #23 le: 16 Octobre 2005 à 08:25:45 »
Merci Sophie  :wink:
Cordialement
A+
Ancestrologie V 1101 B 5122
PIV 3G° 2048 M°
Intel core 2 duo, 2048M° Ecran 19p et 17p
OS Vista  Windows7 et Xp
___________

Claude
 

Hors ligne Cecillon

  • AncestroExpert
  • *****
  • Messages: 464
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #24 le: 16 Octobre 2005 à 15:11:45 »
Super pratique !!! Merci Sophie de regarder Télématin pour nous !
 

Hors ligne Batard Olivier

  • Expert
  • ****
  • Messages: 140
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #25 le: 18 Octobre 2005 à 12:12:56 »
Bonjour,



Merci pour la traduction Sophie.

Petite suggestion : Le logiciel est en open source. Y aurait-il des programmeurs en C++ sur le forum qui voudraient se lancer dans la traduction du programme, puisque Sophie nous la sert sur un plateau ? (le code est disponible sur la home page du logiciel). Perso, je n'ai pas les compétences   :cry:
 

Hors ligne Bob du Vaucluse

  • AncestroTest
  • AncestroJunior
  • ****
  • Messages: 382
  • Remercié: 9 fois !
  • Programme: v2015-1996.3
  • Base: v5.131
  • Système: W10
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #26 le: 18 Octobre 2005 à 12:22:54 »
pour info le site de la dernière version

http://magnifier.sourceforge.net/
Ancestrologie V1996.3 B5.131 (81305 Individus 0,97Go)
Firebird 2.5 Srv, QST 3.9.4, CreationWeb CassiniVision
Win 10 x64 SP1  / Pentium G620 - 8 Go Ram
 

Hors ligne Eric GROSS

  • Expert
  • ****
  • Messages: 88
    • http://www.grosseric.com/
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #27 le: 18 Octobre 2005 à 12:27:18 »
Pour la transcription des actes, il y a aussi "Transcript", petit logiciel gratuit qui est vraiment très bien.

On peut l'utiliser en combinaison avec la dite loupe dont vous parlez.



Voir http://home.wanadoo.nl/jgboerema/en/Freeware.htm
 

Hors ligne clodeher

  • AncestroJunior
  • ****
  • Messages: 315
    • http://harisindis.fr/
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #28 le: 21 Octobre 2005 à 17:06:10 »
Bonjour,  Une info que je n'ai pas vu dans le Forum pour utilisation de la loupe :il est possible d'augmenter ou de diminuer la surface de la loupe avec les fleches haut,bas,droit et gauche du clavier et avec le bouton de la souris augmenter ou diminuer le grossissement.

A+ :wink:
Cordialement

CLAUDE
 

Hors ligne DDdeBerdeux

  • AncestroGrandMaitre
  • *******
  • Messages: 3 244
  • Remercié: 2 fois !
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #29 le: 21 Octobre 2005 à 18:30:57 »
Bien vu Claude, mais pour le grossissement c'est la molette de la souris. Où et comment as-tu trouvé çà?

A+

André
Une application pleinement satisfaisante est toujours complétée par une mise à jour buggée. (Loi des Mises à Jour)
 

Anonymous

  • Invité
Outil Aide à la lecture des actes
« Réponse #30 le: 21 Octobre 2005 à 18:44:08 »
J'ai trouvé ça tout simplement en manipulant avec ma menotte,de la chance , effectif André c'est bien la molette et non le bouton de la souris.



A+ :lol:
 

Tags: