Sujet: Déchiffrer un acte notarié du 12.04.1682

[veroverdiere]

Bonjour,
Je suis nouvelle sur ce site (inscrite depuis hier) et je viens vous demander de l'aide pour déchiffrer cet acte notarié passé devant Maître SION à Camphin en Carembault le 12.4.1682.
IL s'agit d'une succession suite au décès de Guillaume Verdière demeurant à Allennes les Marais.
J'ais bien essayé, mais je n'arrive pas à tout transcrire.
Je met en ligne la 1ère page ; l'acte en fait 3.
Merci pour l'aide
Cordialement
Véronique Verdière

[Fichier joint supprimé par l'administrateur]

[mpl75]

Bonjour et bienvenue,

N'auriez-vous pas une photo de plus grande taille ? Là c'est inexploitable...
Si vous n'arrivez pas à le mettre en ligne faites un mail.

[martin1525]

Bonjour,
De passage sur le Forum.
1682 ça ne doit pas être très difficile à lire, mais comme dit plus haut la "taille" de l'image est trop petite. Dommage car il semble bien qu'il y ait la mention d'un "père grand". 
Cordialement,
j.louis martin

[Roger 1]

Il est vrai qu'avec une image de meilleure qualité cela deviendrait possible, j'ai eu beau la triturer de toutes les façons, l'image reste de piètre qualité.
A+

[mpl75]

Bonjour,

Je n'ai pas vu mon spécialiste.
Pour aider je mets une image plus grande reçue par mail
http://flodcyclo.free.fr/divers/Entraide.zip

http://flodcyclo.free.fr/divers/ancien1682-078.jpg

[martin1525]

Bonjour,
Aucun problème pour lire. Je m'en occupe aujourd'hui.
 
J.louis martin

[martin1525]

Voilà pour la page 1.
Il n'y a pas de photos des autres pages.
J.louis

Comparurent en leurs personnes Amand
et Charles VERDIERE freres, enfants de feu Gerard, Pierre VERDIERE Leon
VERDIERE (en marge --> et de encore vivante Jeanne MAUPAYRE?
aussy comparante soy se faisant et portant fort de Marc et Germain VERDIERE ses filz en bas age)
enfans et heritiers de feu Mathieu
Jean Mathias et Jeanne VERDIERE aussi freres
et soeurs enfans et heritiers de feu Guillaume
tous laboureurs et manoueuvres demeurans a
Allenes sur lez Marais d'une part et
Sebastien VERDIERE frere ausdit Amand
Mathieu Guillaume et Charles VERDIERE
tisseran demeurant audit lieu d'autre part
Et recognurent avoir faict certain
accord et renonciation par ensemble
touchant une certaine maison scituee
audit lieu quils ont succedez par le
trespas de Gerard VERDIERE pere ausdit
Amand Charles Mathieu et Guillaume et
de pere grand aux autres susnommez
en la forme et maniere quil sensuit
C'est asscavoir que lesdits premiers
comparans ont renonchez et renonchent
par ces presentes au prouffict de Sebastien
VERDIERE filz de Sebastien sondit
pere acceptant en son nom a toutes
telles parts droicts raisons et actions
quils ont en tout ung lieu manoir
amase de maison chambre grange
estable et autres edifices contenant
parmÿ jardin ancquie et planté d'arbres
a fruicts et bois montans demÿ cent
ou environ d'heritage seant audit
Allennes tenant de front a la francque
rue, de costé a l'heritage de Guillaume
BOCQUET a cause de sa femme fant de a
Pierre SAUNAGE, pour par ledit Sebastien
filz de Sebastien en jouir user et possesser
depuis ce jourdhuy en avant heritablement

fin de la page 1

[veroverdiere]

Bonjour,
Merci beaucoup, c'est super !!
Il y a 2 autres photos, mais trop lourde (192 Ko)comment les envoyer sur le forum
Merci pour votre aide
Cordialement
Véronique Verdière

[martin1525]

Je vous contacte en privé.