forum Ancestrologie

Divers => Recherches généalogiques => Discussion démarrée par: nadettegerard le 11 Août 2010 à 09:00:01

Titre: Lecture d'un acte
Posté par: nadettegerard le 11 Août 2010 à 09:00:01
Bonjour,

Je n'arrive pas a lire la phrase en pointillé de l'acte ci-joint:

Catherine fille de Jacques Joles de la granges des fanges Régent
................................................................................................et
de Marie Durand son épouse est née et a été baptisée
le dix septième jour de l'an dix sept cent cinquante

Un grand merci a qui pourra m'aider

Cordialement

Gérard
Titre: Lecture d'un acte
Posté par: dele03100 le 11 Août 2010 à 12:03:11
Bonjour,
 
Je lis vers la fin

Catherine fille de Jacques Joles de la granges des fanges Régent
..........................................................................de cette paroisse et
de Marie Durand son épouse est née et a été baptisée
le dix septième jour de l'an dix sept cent cinquante
 
 
Pour le reste...je suppose qu'il s'agit de la profession ou de la fonction sociale du père
 
Cordialement
 
Denis
Titre: Lecture d'un acte
Posté par: charles le 11 Août 2010 à 19:08:25
Bonsoir,

Quand on transcrit un acte on ne le fait pas que visuellement ....il faudrait avoir un don ! ...
Vous devez bien savoir où vous l'avez trouvé ...le nom des lieux-dits ... les circonstances ...etc.
Alors, en plus de la devinette ... donnez quelques indications à ceux qui essayent de vous aider !!! ........................

Charles.
Titre: Lecture d'un acte
Posté par: JiPSchiff le 12 Août 2010 à 08:32:46
Bonjour,
Catherine fille de Jacques Joles de la granges des fanges Régent
d'école..........................................................de cette paroisse et
de Marie Durand son épouse est née et a été baptisée
le dix septième jour de l'an dix sept cent cinquante


"Régent d'école" :enseignant laic mais agréé et nommé par l'évêque.

Cordialement
Jean-Pierre
Titre: Lecture d'un acte
Posté par: nadettegerard le 12 Août 2010 à 20:52:28
Bonsoir,

Grand merci a tous  :lol:

Catherine est le premier enfant. Je viens aujourd'hui même de trouver deux autres naissances et là, la profession de Jacques est: "Employé aux fermes du Roy".  :?:

Encore un grand merci et bonne soirée a tous

Gérard