Auteur Sujet: Lecture d'un acte  (Lu 3683 fois)

plus minus reset

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne JCL86

  • Expert
  • ****
  • Messages: 80
  • Windows Vista/Server 2008 Windows Vista/Server 2008
  • Firefox 8.0 Firefox 8.0
    • Ma Généalogie
  • Programme: Version 1310
  • Base: Base 5.122
Lecture d'un acte
« le: 30 Novembre 2011 à 22:16:25 »
Bonsoir à tous
 Quelqu'un pourrait-il m'aider à lire cet acte.
Cordialement

jcl86
 

Hors ligne Pierrot

  • AncestrArbres -Test
  • AncestroSenior
  • *****
  • Messages: 1 044
  • Remercié: 1 fois
  • Windows XP Windows XP
  • MS Internet Explorer 7.0 MS Internet Explorer 7.0
  • Programme: V.1360
  • Base: 5.130
Lecture d'un acte
« Réponse #1 le: 30 Novembre 2011 à 22:45:57 »
Bonjour,
 
Le vingt huitième jour d'août mil sept cent trente un, j'ai baptisé Clair Auguste, fils de Louis LAMBERT et de .......de la paroisse de ........ né de ce jour en légitime mariage.
Les parrain et marraine ont été Sébastien LAMBERT son oncle et Charlotte LAMBERT tante qui ne savent signer
 
Ne connaissant pas les patronymes de cette région, je ne sais pas lire les nom et prénom de la mère
 
« Modifié: 01 Décembre 2011 à 18:27:55 par Pierrot »

Pierrot


Windows XP Pro SP 3 - 2048 Mo - Affichage 1024x768
 

Hors ligne JCL86

  • Expert
  • ****
  • Messages: 80
  • Windows Vista/Server 2008 Windows Vista/Server 2008
  • Firefox 8.0 Firefox 8.0
    • Ma Généalogie
  • Programme: Version 1310
  • Base: Base 5.122
Lecture d'un acte
« Réponse #2 le: 01 Décembre 2011 à 17:53:52 »
Bonsoir,
Merci Pierrot pour m'avoir aidé à lire cet acte.
Maintenant je vais essayer de trouver le nom de l'épouse.
jcl86
 

Hors ligne Huchette

  • Débutant
  • *
  • Messages: 8
  • Windows XP Windows XP
  • MS Internet Explorer 8.0 MS Internet Explorer 8.0
  • Programme: v2015.1995.5 b
  • Base: 5.131
  • Système: Windows 10
Lecture d'un acte
« Réponse #3 le: 01 Décembre 2011 à 18:15:29 »
Bonjour,
Je crois pouvoir ajouter que le prénom de l'épouse stipulé dans l'acte est Marie.
Huchette
 

Hors ligne charles

  • AncestroJunior
  • ****
  • Messages: 300
  • Remercié: 8 fois
  • Linux Linux
  • Firefox 3.6.17 Firefox 3.6.17
  • Programme: 1450
  • Base: 5130
  • Système: Vista + Linux OpenSUSE
Lecture d'un acte
« Réponse #4 le: 01 Décembre 2011 à 19:57:04 »
Bonsoir à tous,
Marie GRIÉ je pense.
Charles.
 

Hors ligne alaga94

  • AncestroMaitre
  • ******
  • Messages: 1 889
  • Remercié: 4 fois
  • version : 5130 - prog : 1336
  • Windows Vista/Server 2008 Windows Vista/Server 2008
  • MS Internet Explorer 8.0 MS Internet Explorer 8.0
Lecture d'un acte
« Réponse #5 le: 02 Décembre 2011 à 22:16:08 »
Le prénom, c'est Marie, c'est sûr : regarde le r de mariage à la ligne suivante !
Le patronyme ? ? peut-être Grié ?


Le vingthuitième jour d'aoust mil sept cent trante un j'ay baptisé Claire auguste fils de Louis Lambert et de Marie Grié de la p(aroi)sse de ?? né de ce jour en légitime mariage. Les parain et mareinne ont été Sébastien Lambert son oncle et charlotte Lambert tante qui ne sçavent signer.

J'y reviendrai, voir si j'ai davantage d'inspiration !...
« Modifié: 03 Décembre 2011 à 09:10:09 par Bruno T. »
@L@G@

Windows 10® Édition Familiale Premium Authentique 32 bits
Avec AMD Live!™
Processeur AMD Athlon™ 64 X2 4000+
4 Go SDRAM DDR-2
250 Go Disque dur SATA 3G (7200 tours/min)
écran 22 pouces panoramique


http://gw.geneanet.org/alaga94
http://bonneuilenmemoires.blog4ever.com/
 

Hors ligne dele03100

  • Spécialiste
  • ***
  • Messages: 78
  • Windows Vista/Server 2008 Windows Vista/Server 2008
  • MS Internet Explorer 6.0 MS Internet Explorer 6.0
  • Programme: v2015-1996 3
  • Base: v5.11
  • Système: w10
Lecture d'un acte
« Réponse #6 le: 03 Décembre 2011 à 16:30:55 »
Je lis Marie Grié, c'est bien le "r" bizarre de Trente et un (1731)
 

Hors ligne jog60

  • Amateur
  • **
  • Messages: 17
  • Windows 7/Server 2008 R2 Windows 7/Server 2008 R2
  • Firefox 9.0.1 Firefox 9.0.1
Lecture d'un acte
« Réponse #7 le: 16 Janvier 2012 à 10:59:29 »
je confirme le nom est bien GRIE     :lol:
Win 7 , V 1352, Base v5.130 .