Sujet: Trop difficile pour moi

[mpl75]

Pour Michel
========
Bonjour,

sur le site tu peux zoomer (loupe +) - 1 - ou cadre "Zone délimitée" - 2 -, tu agrandis au max de ce que tu veux et capture ensuite...
Plusieurs fois de suite sur le même acte si besoin...
Il est vrai que d'autres Archives utilisent un autre système d'affichage plus pointu... et plus souple.
La qualité de la prise originale joue aussi sans doute.
Si toutes les Archives avaient la qualité du site privé de Nivillac, nous serions au top.

[Fichier joint supprimé par l'administrateur]

[martin1525]

En dessous ce que j'ai pu lire. Ce scribe a une écriture abominable et il
reste quand même quelques trous, mais sans aucune importance  généalogique.
Pour la mention en marge, elle signifie qu'il y a eu un acte notarié
(certainement le contrat de mariage) et qu'il a été soumis aux formalités du bureau
du Contrôle des actes. Si l'acte vous intéresse, il faudrait vérifier qu'il y avait bien,
dans la région, un notaire du nom de Lieu/Lien/Bieu/Bien.

J.louis

En marge "par lieu? notaire le huit dudit mois et controllé le neuf fevrier"

Le dix fevrier mil sept cent quatre vingt trois
apres trois publications canoniquement faites dans cette
eglise et quil ne sest trouvé aucun empeschement cyvil ni
canonique venu a notre conaissance et ..... ce que
ay reçu le consentement mutuel de mariage entre
etc (1er mariage)  etc..............................
et aussi entre Jean MOTHU fils de Pierre Mothu
et de Jeanne ROBIN son epouze de cette paroisse d’une
part et Marie Genevieve MARCHAND veuve de Pierre
PARIS aussi de cette paroisse d'autre part et je leur ay donné
la benedicion nuptialle suivant les formes prescrites par leglize
et les statuts de ce diocese en presence de Jean CLEROUIN par (abrégé de parrain?),
Pierre CLEROUIN frere, Jean DESAGNEAUX? oncle, Louis CLEROUIN oncle/de lepoux/ François
CLERC frere de lepouse, Jean CLERC, Pierre CLERC oncles de lepouse,
Pierre JOLLY parain et tuteur ad hoc de lepouse, Jean CLERC, François
JOLLY oncle de lepouse, Sebastien JOLY cousin de lepouse, Pierre MOTHU
pere de lepoux, Pierre MOTHU frere, Jaques MOTHU frere, Jean TEMPLET?  beau-
frere de lepoux, François MARCHAND, Jean MARCHAND, Louis CAILLAT, François
PARIS parents de lepouse et autres ............. ont ............ ont declare ne
le scavoir de ce enquis.
Signatures:
J. Mothu, P. Mothu., François Marchand,
P. Mothu fils, François Paris, Bastien Joli,
Bastien Jolit, Jean Marchand,

[sycora]

Merci pour l'aide, super boulot.

[mpl75]

"ils furentheureux et eurent beaucoup d'enfants " que Sycora NOUS FIT CHERCHER 

[sycora]

Par contre la je ne pige pas 
(La mariée se nomme Marchand, veuve Paris, et ses frères et oncles Clerc (c'est pas clair)
Comment expliquer cela ?
et aussi entre Jean MOTHU fils de Pierre Mothu
et de Jeanne ROBIN son epouze de cette paroisse d’une
part et Marie Genevieve MARCHAND veuve de Pierre
PARIS aussi de cette paroisse d'autre part et je leur ay donné
la benedicion nuptialle suivant les formes prescrites par leglize
et les statuts de ce diocese en presence de Jean CLEROUIN par (abrégé de parrain?),
Pierre CLEROUIN frere, Jean DESAGNEAUX? oncle, Louis CLEROUIN oncle/de lepoux/ François
CLERC frere de lepouse, Jean CLERC, Pierre CLERC oncles de lepouse,

[MicBer]

Bonsoir,
J'ai egalement etudié rapidement cet acte et d'après ce que j'ai compris, les Clerc et Clerouin concernent le premier mariage et non le mariage Mothu X Marchand
Cordialement

[martin1525]

Bonsoir,
J'ai egalement etudié rapidement cet acte et d'après ce que j'ai compris, les Clerc et Clerouin concernent le premier mariage et non le mariage Mothu X Marchand
Cordialement

Bonjour,
C'est bien ça.
Ceux qui concernent le 2ème mariage sont:
Pierre MOTHU pere de lepoux, Pierre MOTHU frere, Jaques MOTHU frere, Jean TEMPLET?  beau-
frere de lepoux, François MARCHAND, Jean MARCHAND, Louis CAILLAT, François
PARIS parents de lepouse .
Par souci d'économiser l'encre et le papier, les curés "groupaient" parfois les actes.
Bon week-end.
J.louis