je n'ai pas pris le temps de tester ce soir.
Mais il semble au vu de votre image, que le paramètrage des polices windows soit réglé en grande polices, et dans ce cas certains éléments risquent de ne pas appareitre (avertissement du systeme windows lors de cet ajustement)
A voir de ce coté là