Bonjour,
Pourriez-vous préciser la version de Windows utilisée, mais surtout les emplacements des répertoires du logiciel ancestrologie.exe et de la base, ainsi que la version de Firebird (embedded ou serveur).
Si vous utilisez FB serveur, fbclient doit se trouver dans \system32, mais il doit falloir cocher la bonne case lors de l'installation de FB serveur.
Si vous utilisez FB embedded installé avec Ancestrologie, il y a un fichier gds32.dll dans le même répertoire qu'ancestrologie.exe. C'est ce fichier qui est remplacé par fbclient.dll (temporairement) lors de la procédure de mise à jour.
A+
André