Dans le gedcom, n'y aurait-il pas des dates avec les signes "+" ou "-" ou des points, qui ne font pas partie des séparateurs de date? Une des solution peut être de les ajouter comme séparateurs dans les "mots clefs utilisés dans les dates", le temps d'importer le gedcom, puis de les rechercher ensuite pour les éliminer en utilisant les mots clés normaux.
André