J'ai décoché "naviguer sur le net", comme indiqué, ça marche, l'accès au site et au forum peuvent à nouveau se faire à partir de l'application. Seul problème, à chaque redémarrage, il faut renouveler la manipulation parce que l'application semble redémarrer sur des valeurs par défaut et l'option "naviguer sur le net" est cochée au redémarrage.
Concernant le plug-in cassini vision, toujours même dysfonctionnement. Je ne pense pas l'avoir dit auparavant, ce n'est qu'à partir des fiches et des évènements que ce problème existe, quand on accède à la carte via les boutons de la barre des tâches dans le menu déroulant des plug-in, on peut refermer cassini vision normalement.