Bonjour,
Le fichier que vous avez téléchargé au point 9 du site, n'est pas celui de mise à jour, mais une base "exemple" à la dernière version (b4028).
Si vous l'exécutez, il vous sera proposé par défaut (mais modifiable), de mettre le fichier ancestrologie.bdd dans c:\program files\ancestrologie\database. Celà peut écraser votre base si vous en avez gardé l'emplacement et le nom d'origine (ce qui est fortement déconseillé par ailleurs).
Pour faire la mise à jour de la base que je vous conseille, il faut télécharger au point 4 "Outil de migration" Ancestrologie-Migration.exe. En l'exécutant, comme son nom l'indique la base sera mise à jour, et d'autres fichiers mis jour depuis l'installation d'origine, dont l'état que vous cherchez, seront copiés sur votre disque dur.
A+
André