Bonjour,

Témoins
Il y a eu quelques discussions sur le sujet. Le tout s'est traduit par la modification de la table REF_RELA_TEMOINS. Voir notamment:
http://www.ancestrologie.org/forum/index.php?PHPSESSID=63bc2306fb063fb20063a570a7cc3b06&topic=8023.0C'est en vigueur de puis la version de base b5.020 associée à Ancestrologie v705.
Pour en avoir les effets, il y a une petite manipulation à faire. A l'occasion de la màj de la base, un fichier REF_RELA_TEMOINS2.txt a été ajouté dans le répertoire C:\Program Files\Ancestrologie\Tables de references. Cette procédure est utilisée pour ne pas écraser le fichier existant de même nom sans le 2. En effet, l'utilisateur adroit a pu modifier lui même le contenu de cette table.
Pour mettre en service cette table, tu supprimes l'ancienne REF_RELA_TEMOINS ou tu remplaces l'extension txt par old. Ceci te permet de conserver éventuellement une trace de ce fichier.
Tu renommes REF_RELA_TEMOINS2 en REF_RELA_TEMOINS par suppression du 2, Ancestrologie stoppé tu lances l'utilitaire TablesReference.exe depuis le répertoire Ancestrologie, tu désélectionnes tout et tu coches Relations témoins puis tu fais Importer.... C'est terminé et tu auras accès à ces nouveaux témoins à l'emplacement habituel. Si tu as plusieurs bases, l'opération sera à renouveler autant de fois.

Conversion de dates
Si tu saisis un date grégorienne se traduisant par une date républicaine ayant un sens dans la plage d'utilisation de ce dernier, tu auras une réponse convenable. Sauf erreur la plage en question va du 24 octobre 1793 (il n'y a pas d'An 1) au 22 mai 1804.