afin d'éviter bien des désagréments :
ou : ne plus utiliser le nom du dossier en cours comme nom par défaut de gedcom , mais simplement ouvrir le mini explorateur suivant le chemin défini dans les préférences.
ou : faire un contrôle des caractères interdits dans l'entrée du nom d'un dossier (Généalogies / dossiers de la base /modifier les détails )
merci