Ancestrologie fonctionne en natif sous Windows, il n'y a pas de version native Mac, il faut utiliser un émulateur Windows tel que Wine.
Voir sur les forums Mac et Wine pour plus d'infos.
Le forum est un site web qui ne s'occupe pas de quel machine s'y connecte. Le problème doit être que sur votre Windows vos identifiants et mot de passe forum siont enregistrés dans votre navigateur, et sur le nouveau Mac n'ayant pas encore connecté une fois au forum, pas de saisie assistée enregistrée.