Bonjour,
Il s'agit effectivement de la sauvegarde des anciens exécutables.
Cette sauvegarde automatique a été mise en place il y a quelques temps car certaine nouvelles versions provoquaient pour certains des anomalies et il était impossible de revenir en arrière si on n'avait pas pris la précaution d'en faire une sauvegarde.
Pour moi, il n'y a pas d'inconvénient à supprimer les plus anciennes quand tu as une version logiciel + base qui sont bien stables chez toi.
Je garde sur un DD externe une copie de tous les exécutables et de toutes les maj des bases, mais c'est uniquement parce que j'ai de la place.