Bonjour,
Firebird
Comme indiqué au début, pour fonctionner Ancestrologie à besoin de Firebird. L'usage dans ce cas est d'installer l'application avec Firebird (FB) embedded (version mono application) et FB est obligatoirement mis en place dans le répertoire d'installation de l'application.
Si tu as plusieurs applications qui fonctionnent avec FB, ou si tu veux travailler avec plusieurs applications sur une même base, il devient préférable d'installer une version FB Server, FB 2.03 en ce moment. Pour le chargement et la mise en place tu peux suivre les indications du tutoriel pour laquelle tu as le lien dans un message précédent.
Afin d'éviter les conflits et comme rappelé par André, il faudra stopper FB embedded en changeant dans le répertoire Ancestrologie le nom du fichier gds32.dll; pour cela tu peux le renommer gds32.dll.stop ou gds32.inactif, ou ....
IBExpert
Lorsque tu as démarré IBExpert, tu commences par aller dans Options puis Options d'environnement. Tu as déjà choisi la langue, Version de Server par défaut: tu choisis la version FB installée, normalement 2.0, Default character set tu choisis ISO8859_1 et Librairie cliente gds32.dll. Tu fais OK.
Sur la gauche tu as une fenêtre DataBase Explorer. Sur l'onglet Base de données, tu fais un clic droit sur le champ vide et tu sélectionnes: Ajouter une base de données.
Une fenêtre va s'ouvrir, tu pointes sur la base en question, nom d'utilisateur SYSDBA, mot de passe MASTERKEY (ce n'est pas dévoiler un secret). En bas, Police jeu de caractères: ANSI_CHARSET puis tu fais OK.
La base apparaît dans la fenêtre Database Explorer. Tu double cliques sur celle-ci et tu devrais commencer à voir constitution de la base: tables, procédures, etc.....
La base sera accessible si elle n'est pas occupée par ailleurs ou si tu as installé FB Server.