Ancestrologie - Le Programme > Ancestrologie - Utilisation

Langue

(1/3) > >>

mascouche:
J,ai par curiosité modifié la langue dans Configuration/langue et j'ai mis anglais. Maintenant, je ne epux plus revenir au francais parce que je n'ai pas cette option.

Comment faire?

Merci

P.S. je suis allé dans le dossier ancestrologie/traduction et il n'y a pas de fichier francias.traduc.

guydubourg:
Bonjour,

Voir Configuration / Preferences générales/Options de saisies

case Pays par défaut vérifier si (ou choisir ) FRANCE , (validez si modification en cliquant sur OK)

-------------------------------------------------------------

Fermez et réouvrez Ancestrologie pour voir si votre drapeau français est revenu (ou à choisir)


Cordialement

mascouche:
Bonjour,

Cette manipulation n'a eu aucun effet. Je n'ai toujours pas le choix de la langue française.

J'ai Ancestrologie d'installé sur un autre ordinateur et je n'ai pas plus la langue française comme choix.

DDdeBerdeux:
Bonjour,

Si par curiosité vous ouvrez avec un éditeur de texte pur comme Notepad le fichier Espagnol.traduc, vous y chercherez en vain un mot d'espagnol. Ça vous donne déjà une première piste pour revenir au français :mrgreen:
La vrai solution: Ancestrologie étant fermé, ouvrez, aussi avec un éditeur de texte pur, le fichier C:\Users\"Votre nom d'utilisateur"\AppData\Roaming\Ancestrologie\Settings\Ancestrologie.ini
Dans la section [Settings], repérez la ligne Language=English et changez-la en Language=Français (ou supprimez la ligne), et enregistrez le fichier modifié en quittant l'éditeur.
Comme le fichier Ancestrologie.ini n'est pas facile à trouver, vous pouvez l'ouvrir depuis le bouton "Ouvrir INI" des préférences générales. Mais dans ce cas, il faut fermer Ancestrologie avant de modifier et enregistrer le fichier .ini car Ancestrologie réécrit le fichier .ini avec les anciens paramètres en se fermant.
Entre nous, je me demande si ces fichiers .traduc ont vraiment une utilité... Déjà pour l'espagnol... Ils datent de 2008 et n'ont donc pas suivi les modifications d'Ancestrologie depuis.

André

guydubourg:
Bonjour,
André à raison,
j'avais bien hier songé à ce fichier .ini, malheureusement je n'ai pas pu arriver à copier ni créer le signe ç du mot français, le caractère manquant entre Fran ais est un genre de ? entouré d'un carré.

extrait du fichier.ini
****************
Bordure=1
Langue=FRA
Language=Fran ais
Pays=1
PaysNom=FRANCE
MaxIndPourNaviguer=1500
Resolution=1

Navigation

[0] Index des messages

[#] Page suivante