Bonjour,
Sans informations sur les versions du logiciel et de la base que vous utilisez, il nous est impossible de reproduire l'anomalie constatée.
Si vous retrouvez un seul des conjoints dans les sosas, avez-vous vérifié que l'autre conjoint est également déclaré comme parent de l'enfant sosa?
A+
André