re bonjour,
à quelle fin je l'utilise ?
Que l'on utilise des relevés d'associations de Généalogie ou que l'on transcrive soi même , le "décodage" de certains actes n'est pas toujours évident, et en plus les personnes qui rédigeaient les actes inscrivait ce qu'il décodait de leur écoute.
D'où des fiches avec des patronymes sans différence phonétique (ou presque!) , mais parfois bien différents (dans les campagne , il y a quelques années , le parlé et ses accents ... en plus plus l'orthographe ne s'est fixée qu'au fil du temps)
Un exemple simple : YGER , on peut trouver pour les enfants d'un même couple IGER ou IJER
Comme le dit DDdeberdeux :http://ancestrologie.org/forum/index.php/topic,8019.msg63416.html#msg63416on peut faire un choix ...mais à l'usage , on découvre assez vite que cela n'est pas si simple.
Pour associé un patronyme à un autre patronyme , on a 2 choix :
- une association Y valide uniquement pour un individu qui porte le Nom X
- une association Y valide pour tous les individus qui porte le Nom X
Avantage de l'utilisation :- dans l'index ou le répertoire , si je reprend l'exemple de YGER
Sur la liste YGER , vous retrouverez un/des IGER , un/des IJER ... classés dans l'ordre des prénoms puis dates
un/des ---> suivant votre choix de type d'association : à tous --> oui ou non
personnellement , j'avais commencer par utiliser des associations uniques ---> difficile à bien gèrer
ensuite j'ai choisi de procéder comme suit :
- j'enregistre toujours ce que je lis et je ne pratique que des associations globales et réciproques
c'est à dire
YGER association à IGER à tous
" à IJER à tous
association faite sur une seule fiche suffit
IGER association à IJER à tous
" à YGER à tous
association faite sur une seule fiche suffit
IJER association à IGER à tous
" à YGER à tous
association faite sur une seule fiche suffit
la requête m'a permis de retrouver beaucoup plus facilement mes anciennes associations en mode unique pour en supprimer une bonne partie et passer au mode que je viens de vous décrire.