Bonjour,
Cela devrait répondre à la question
select ei.ev_ind_type evenement, i.cle_fiche nip, i.nom, i.prenom,ei.ev_ind_date_year annee, ei.ev_ind_source source from individu i, evenements_ind ei where ei.ev_ind_source !='' and i. cle_fiche = ei.ev_ind_kle_fiche
union
select ef.ev_fam_type evenement, i.cle_fiche nip, i.nom, i.prenom, ef.ev_fam_date_year annee, ef.ev_fam_source source from individu i, evenements_fam ef, t_union u where ef.ev_fam_source !='' and (i. cle_fiche = u.union_femme or i. cle_fiche = u.union_mari) and u.union_clef = ef.ev_fam_kle_famille