forum Ancestrologie

Divers => Recherches généalogiques => Discussion démarrée par: JCL86 le 20 Avril 2012 à 17:38:58

Titre: Lecture d'un acte
Posté par: JCL86 le 20 Avril 2012 à 17:38:58
Bonjour à tous,
J'ai un peu de mal à lire un acte de mariage,en date du 17 Juin 1722 entre Lambert Louis et Darbré ou Derbré Jeanne.
Si une personne pouvait m'aider à le lire cela m'aiderai beaucoup.
Cordialement;
jcl86
Titre: Lecture d'un acte
Posté par: charles le 20 Avril 2012 à 20:16:46
Bonsoir JCL,
Première lecture ...

Le même jour après les publications canoniques
en cette église ----  -----  ( prénom ) LAMBERT
piqueur ----- et Jeanne DALBRÉ se sont
promis la foy de mariage et ont reçu de nous
curé soussigné la bénédiction nuptiale en
présence de plusieurs leurs parents et amis
qui ont signé.

Cordialement.
Charles.
Titre: Lecture d'un acte
Posté par: charles le 20 Avril 2012 à 20:22:35
P.S. Le prénom n'est pas Louis ... A mon avis, mais j'ignore de quelle région il s'agit .
Il faut regarder dans les prénoms ( ou diminutifs ) communs au lieu ...
Titre: Lecture d'un acte
Posté par: JCL86 le 22 Avril 2012 à 08:16:52
Bonjour Charles.

Je voulais te remercier pour la rapidité de la réponse,la lecture de l'acte m'a bien aidé.
Pour je prénom je pense qu'il s'agit bien de Louis ,je l'avais déja trouvé dans un autre acte et pour la commune c'est Champigny sur Veude  dans l'Indre et Loire .
Encore merci,

jcl86

Titre: Lecture d'un acte
Posté par: Joël AUGUSTE le 23 Avril 2012 à 09:48:25
Bonjour,

Pourquoi pas Lambert comme prénom ?

L'écriture du prénom ressemble beaucoup à celle du nom. Ce pénom est d'origine germanique. http://fr.wikipedia.org/wiki/Lambert