Bonjour Sylvie,
Pour ce genre de recherche, j'utiliserais plutôt par les listes électorales, qui donnent le lieu de naissance. Il faudrait obtenir un acte non filiatif mais avec mentions marginales, la mention de décès étant portée sur l'acte de naissance.
Si cela ne donne rien, il est possible de consulter les registres de mutation par décès, qui recensent tous les décès survenus dans un canton donné.
J'avais aussi pensé aux recensements de population, mais les recensements depuis 1946 ( soit 1946, 1954, 1962, 1968 ) qui pourraient vous intéresser n'indiquent pas le lieu de naissance. Il faudrait utiliser celui de 1936 (celui-ci indique le lieu de naissance), mais il serait peut-être trop ancien.
Voilà quelques pistes.
Bonne recherche.
Frank