La méthode par exportation en gedcom de la descendance, puis réimportation dans un nouveau dossier ou une nouvelle base existe toujours et vous pouvez l'utiliser.
Si je vous parle de l'autre méthode qui supprime du dossier les individus ne faisant pas partie de la descendance (d'où le terme "destructrice"), c'est parce que l'importation par gedcom ignore les sources, certains évènements et les commentaires des médias.
La méthode "destructrice" vous laisse le choix de garder ou non les témoins.
Mais elle n'existe que dans les dernières versions.
Si les versions sont indiquées pour le logiciel et pour la base, c'est que ces 2 éléments sont indépendants (pour trouver un exemple, un peu comme excel et une feuille de calcul), et qu'il est possible de travailler alternativement sur plusieurs bases (comme de choisir une feuille de calcul sous excel). Mais pour une base d'une version donnée, il faut travailler avec le logiciel d'une certaine version. A ce jour avec une base b4.031, il faut utiliser le logiciel v515. (Excel 4 ne sait lire une feuille de calcul sauvegardée au format excel2003!).
A+
André