cela dit c'est vrai une option dans le clic droit pour faire reapparaitre pourrait etre utile (desole je n'y avais pas pense moi-meme
).
Je suis tombé dans le même piège, j'allais envoyer un post quand j'ai lu cette réponse. Pour rester intuitif, il faudrait pouvoir faire réapparaitre les onglets par la même manoeuvre, le libellé devenant "voir les onglets"
Edit: C'est fait, au moins avec la V460, le clic droit permet de faire réapparaitre les onglets