Sujet: [Résolu] association individu et parrain

[Relo]

Suite a la question du 18 avril 2006 de Pocker 73 et de la réponse faite par DDdeberdeux



avant d'utiliser les versions récentes j'avais pris l'habitude de créer, pour les fiches parrains et marraines ,un événement en utilisant l'événement "autre baptéme chrétien" dans lequel je mentionnait la date et le nom de baptéme du fileul



l'amélioration du logiciel permet effectivement de suivre ces associations maintenant grâce a l'icone du livre ouvert



Par contre en faisant la derniére mise à jour j'ai eu la mauvaise surprise de constater que l'événement autre bapteme chrétien avait été supprimé et remplacé par bapteme non chrétien...



En plus le bapteme "normal" s'appelle maintenant bapteme "enfant non mormon"



donc en résumé pour etre clair



sur une fiche individu "X" , baptisé le 1 mai 1900 et parrain le 5 juin 1930 de " Y" j'ai dans ma liste des évenements



Bapteme enfant non mormon: le 1er mai 1900, à ....



Bapteme non chrétien : parrain de " Y" le 5 juin 1930, à



Donc cela ne veut plus rien dire...



Quand je fais de la généalogie je ne m'interesse pas aux mormons , sinon j'utilise le Logiciel PAF qui est parfaitement adapté pour cela.



Il me semble que vous devriez revenir à la présentation antérieure, et vous démarquer du PAF....?



Daniel RELO

[DDdeBerdeux]

Bien qu'il soit souhaité qu'Ancestrologie soit le logiciel de généalogie de chacun, il n'est pas souhaitable que de base, il ne soit que le logiciel d'un seul.

En d'autres termes, il doit autant que possible respecter les standards définis et reconnus en généalogie, afin de permettre les échanges. Voilà pourquoi il a été décidé fin 2005, de donner aux tags évènements un libellé aussi proche que possible de ceux définis dans la norme GEDCOM.

Maintenant, rien n'empêche chacun d'adapter ces libellés à ses coutumes locales, comme par exemple de remplacer pour le tag CHR "Baptême non mormon" par simplement "Baptême". Ancestrologie le permet par le menu Import/Export - Les TAGS de Gedcom.

Il faut seulement avoir à l'esprit que ces tags existent pour permettre les échanges de fichiers, et que les modifications des libellés ne doivent pas en dénaturer le sens au point qu'une autre personne choisirait pour le même évènement, un autre tag respectant la norme.

A+

André

[Tophe3860]

Il faut seulement avoir à l'esprit que ces tags existent pour permettre les échanges de fichiers, et que les modifications des libellés ne doivent pas en dénaturer le sens au point qu'une autre personne choisirait pour le même évènement, un autre tag respectant la norme.

Totalement et entièrement d'accord avec le principe du respect de la norme...    

Néanmoins...  

le bapteme "normal" s'appelle maintenant baptême "enfant non mormon" [...]

Quand je fais de la généalogie je ne m'interesse pas aux mormons [...]

Je précise que le libellé est baptême enfant (non Mormon)  







Bref, le yatus est là...

  respecter la norme  

  respecter la norme, mais s'adapter à l'usage des utilisateurs  

Autrement dit, la loi et l'esprit de la loi  



Pour les habitués, ce n'est qu'un problème de forme, de présentation... Une petite manipulation pour ceux qui "y tiennent" et le "baptême" classique remplace rapidement le baptême enfant (non Mormon)...    

Pour les nouveaux arrivants, l'expression "normale" reste désarçonnante...   J'imagine surtout à cause du (non Mormon)



  Proposition : un compromis sur la présentation, sans dénaturation, ne pourrait-il être envisagé, à savoir la suppression du (non Mormon) pour les lignes baptêmes adulte et enfant...    

[Relo]

Bonjour





Merci pour la réponse de DDdeberdeux toute en nuance et diplomatie.



Evidemment si j'avais su et compris qu'on pouvait modifier les libéllés des tags j'aurais pas soulever le problème...



j'ai donc réglé la diffilculté en quelques clics.



Merci également à Christophe dont les commentaires reflétent trés bien mon sentiment.

j'adhére complétement au " classique" plus approprié que " normal"



Daniel Relo