Bonjour,
Je crains que ce ne soit pas ce que tu aies fait de mieux pour ta tranquillité, celle de Vista et à la fin de tout des deux.
Pour XP comme pour VISTA, lorsque tu utilises Mes Documents y compris son arborescence pour stocker des documents, des images, des sons, etc.... et de façon générale des fichiers, le véritable emplacement est: C:\Documents and Settings\toncompte\Mes Documents\...... L'écriture du chemin est certainement légèrement différente sous Vista.
Ainsi, lorsque tu examines un dossier dans Mes Documents, tu vois des fichiers, des images, etc... et tu traduis ceci comme étant l'emplacement de ces fichiers. Dans la réalité, ils sont stockés à l'emplacement désigné ci-dessus.
Lors de l'installation d'Ancestrologie, tu as choisi de positionner l'application directement à la racine du disque C:\. As-tu fait le même choix en cours de l'installation lorsqu'il est proposé de positionner les données de l'utilisateur à l'emplacement Mes Documents\Ancestrologie.
Dans ce second répertoire Ancestrologie, tu retrouves Actes, Database, Documents, etc... Ce type d'installation a été particulièrement mis en place pour faciliter l'utilisation d'Ancestrologie sous Vista et ce point n'est pas particulier à Ancestrologie.
La sécurité sur Vista est exacerbée et Vista est très vigilant sur les écritures dans les fichiers situés dans la zone des programmes. A noter que les dispositions prises en termes d'installation d'Ancestrologie sont compatibles avec Windows XP et Vista, et il tombe sous le sens qu'il est préférable de dissocier "Système et Programmes" des "documents utilisateurs".
A l'extrême limite, cela aurait été une meilleure solution de faire l'installation complète dans Mes Documents.
En pratique et pour en revenir aux photos, tu stockes celles-ci à l'emplacement de ton choix et de préférences dans Mes Documents et tu indiques ce choix dans Ancestrologie. La position des Images était à effectuer dans les Préférences. Pour les versions plus récentes, l'emplacement des images et fichiers utilisés dans un dossier est à faire depuis le menu Généalogies > Dossiers de la base... > Modifier / Détails. Cette disposition a été retenue puisque les images et fichiers en question sont propres à un dossier de la base.
Pour lier les images ou plus généralement un média à Ancestrologie, il faut passer par la bibliothèque multimédia pour admettre les médias qui seront utilisés, puis ensuite lier ces médias avec les événements concernés. En regroupant ta mine de médias ce sera d'une utilisation plus simple mais il n'est pas interdit d'organiser ton stockage avec des sous-répertoires pour dissocier Lyon de Marseille ou Dupont de Durand, etc...